参观者不得触碰任何展品。
Visitors are not allowed to touch any exhibits.
这对年轻夫妇在为他们的女儿的教育攒钱。
This young couple are saving money for their daughter`s education.
她刻苦努力,第一学期末就感上了班上的同学。
She had tried very hard and caught up with her classmates by the end of the first term.
在那个城市公共汽车上既不许抽烟,也不许喝饮料、吃东西。
Either smoking, drinking or eating is not allowed on the bus in that city.
Translate the following sentences in to English.
一切都没变,不是吗?
Nothing has changed, hasn`t it ?
每个人都想带他们的家属来参加这次聚会。
Everybody wants to bring his family to this get-together.
这个班来自全国各地。
This class come from different parts of the country.
每个人多来了,是吗?
Everybody is here, aren`t they?
有个人把身份证落在衣帽间里了。
Someone has left his ID card in the cloakroom.
昨天的晚会大家都没玩痛快。
Nobody enjoyed yesterday`s party.
有谁知道答案,请把手举起来。
Does anybody know the answer? If you do ,please put up your hand.
观众们穿着各式各样的衣服,有穿西装的也有穿甲克的。
The audience are dressed in various kinds of clothes, some in suits and some in jackets.
在中国一般的城市家庭由三个成员组成——父亲、母亲和孩子。
The trpical Chinese urban household consists of three members—father, mother and child.
那个委员会没能就这个问题达成一致意见。
That committee could not reach an agreement on this issue.